Председательство Ирландии в ЕС предложило 10 октября сократить бюджетный план Еврокомиссии на 8% на период с 2028 по 2034 год — до 1,6 триллиона евро (1,79 триллиона долларов). Более экономные государства-члены раскритиковали предложение, заявив, что сокращение недостаточно глубокое.
Ирландское предложение по-прежнему отмечает 30-процентное увеличение по сравнению с текущим бюджетом блока, который длится с 2021 по 2027 год. Бюджет ЕС является основным источником финансирования всей основной политики блока из 27 стран.
Еврокомиссия заявила, что блоку необходимо больше тратить на оборону и повышение конкурентоспособности Европы, в то время как некоторые государства-члены хотят сохранить большую часть расходов на поддержку сельского хозяйства и регионального развития.
«Переговорная коробка обеспечивает экономию в размере 8%, или 141 млрд евро, по первоначальному предложению Комиссии», — сказала Ирландия, нынешний держатель шестимесячного председательства ЕС, ссылаясь на свое компромиссное предложение.
Ирландия оценила первоначальный показатель Комиссии в 2 триллиона евро с поправкой на инфляцию за семилетний период в 1,76 триллиона евро на основе цен 2025 года, что привело к снижению на 8%.
IRELAND SAYS PLAN SEEKS RECONCILE COMPETING DEMANDS
«Как мы видим, переговорная коробка действует, чтобы преодолеть многие разногласия между государствами-членами», — сказал на пресс-конференции министр Ирландии Томас Бирн.
«Это приближает нас к решению бюджетной трилеммы, к переговорам о том, как наилучшим образом финансировать новые приоритеты в области конкурентоспособности, исследований, инноваций, безопасности и обороны, в то же время решая основные политические вопросы», — сказал он.
Предложение предусматривает сокращение расходов на региональное развитие, сельское хозяйство и рыболовство на 3% по сравнению с собственными показателями Комиссии — крупнейшими расходами в бюджете — и сокращение расходов на конкурентоспособность и безопасность на 13%.
Он предусматривает 55 миллиардов евро в виде новых вариантов финансирования, полученных от таможенных пошлин, долю денежных средств, которые правительства ЕС получают от продажи разрешений на выбросы CO 2 компаниям, а также ежегодный единовременный взнос крупных компаний, работающих в ЕС, среди других источников.
Кто выступает против плана Ирландии?
Министр Швеции по делам ЕС Джессика Розенкранц описала ирландское предложение в посте о X как «дико недоступное», в то время как министр финансов Нидерландов Элко Хайнен сказал, что его страна также не может принять его.
Обе страны являются частью финансово осторожной группы, которая хочет сокращения бюджета.
Что говорят в Европарламенте?
Однако законодатели в Европейском парламенте, которые хотят увеличить предложение Еврокомиссии на 10% до 2 триллионов евро, заявили, что ирландский план ослабит Европу и не получит их согласия.
Лидеры ЕС обсудят ирландское предложение в Брюсселе 15-16 октября. Бюджет ЕС, известный как Многолетние финансовые рамки, должен быть согласован всеми 27 государствами-членами.
(Reporting by Foo Yun Chee and Jan Strupczewski, дополнительные репортажи Andrew Gray и Lili Bayer;Editing by Gareth Jones)
Вопросы и ответы
Какие страны недовольны ирландским бюджетным планом ЕС?
Против выступили Швеция и Нидерланды. Министр по делам ЕС Джессика Розенкранц назвала предложение «дико недоступным», а министр финансов Элко Хайнен заявил, что Нидерланды не могут его принять. Обе страны входят в группу, требующую сокращения бюджета.
Что думает Европарламент об этом предложении?
Европейские законодатели хотят увеличить предложение Еврокомиссии на 10% до 2 триллионов евро. Они заявили, что ирландский план ослабит Европу и не получит их согласия.
Когда лидеры ЕС обсудят ирландское предложение?
Лидеры ЕС обсудят ирландское предложение в Брюсселе 15-16 октября. Бюджет ЕС, известный как Многолетние финансовые рамки, должен быть согласован всеми 27 государствами-членами.